Saltar al contenido
People & Play
People & Play
Game Plan

5 min de lectura

The eternal backlog: when prioritizing is stylish postponement

A backlog that only grows is not prioritising, it is piling up. Adrián Gómez explains why reordering tasks feels like progress and rarely is.

Sticky notes and pending tasks on a board, a symbol of a backlog that keeps growing

Adrián Gómez

COO · 13 Nov 2026

Índice de contenidos

1. The list that never finishes emptying2. Prioritising as a stylish way to not decide3. An infinite backlog doesn't protect focus, it dissolves it4. Three moves to actually empty the backlog5. Questions before adding one more task6. Closing tasks weighs more than opening them

The list that never finishes emptying

Some teams are proud of their well organised backlog, with labels, priorities and estimates. The problem shows up when that list has been growing for two years and the tasks at the top are still almost the same, just reordered.

  • A backlog that only grows is not a prioritisation system, it is a tidy graveyard of intentions.
  • Reordering priorities feels like progress, and almost never is.
  • What hasn't moved up in months is probably not a real priority.

Prioritising as a stylish way to not decide

We see teams confusing prioritising with stylish postponement. Every sprint, the uncomfortable task drops two spots "because something else is more urgent now", and the moment it is truly urgent never comes.

That isn't a lack of judgement, it is avoiding the cost of saying no out loud. Moving a row in a table is easier than closing a hard conversation about what won't get done.

  • Tasks that have sat in the top five for three quarters and never get executed.
  • Prioritisation meetings that end in reordering without removing anything.
  • Teams that measure their work by tasks added, not tasks closed.

An infinite backlog doesn't protect focus, it dissolves it

Our reading is that a backlog that never empties isn't evidence of ambition, it is evidence that nobody dares to close the door on anything.

“An eternal backlog doesn't prioritise, it piles up. And piling up looks like working without actually being it.”

— Adrián Gómez

COO at People & Play

Real focus is measured by what the team refuses to do this week, not by how many tasks fit on the list.

Three moves to actually empty the backlog

You don't need a new tool. You need to decide more often and with more courage.

  1. Give every task an expiry date
    • If a task hasn't moved in six months, it gets closed or deleted.
    • Expiry forces a decision instead of indefinite postponement.
  2. Limit the number of active priorities at once
    • Three real priorities per cycle, not fifteen labelled urgent.
    • If everything is a priority, nothing directs the week's work.
  3. Celebrate what gets closed, not only what gets opened
    • Review in every meeting how many tasks truly closed, not only how many came in.
    • That shift in focus trains the team to finish, not only to accumulate.

Questions before adding one more task

Before adding one more task to the backlog, it is worth asking:

  • What have we been postponing for three months without deciding to do it or drop it?
  • How many tasks did we actually close last cycle, versus how many we opened?
  • Does this new task really displace another one, or does it just add to the list?
  • Does anyone dare to say out loud that something will never get done?
  • Does the backlog reflect our real priorities, or just our inability to say no?

Closing tasks weighs more than opening them

A healthy backlog is not the most complete one, it is the one that truly empties every cycle.

If you want to design a prioritisation system that closes tasks instead of just reordering them, let's talk. It usually starts by deleting half of what has been sitting there for over a year.